Once you have selected your trips & tickets and added your passenger & vehicle details, you should be in the payment summary page. Scroll to the bottom and if your device supports Apple Pay & you have saved your card to Apple Pay, you should see the following button.